The Performers: Zhang Huan

 中国で最も挑発的なアーティストの一人、ジャン・ホァン。彼のアートとその表現は自らの身体をメディアにして強烈なメッセージを発します。「これは、私が社会を知り、社会が私を知る唯一の直接的な方法です」と、かつて彼は語りました。文化大革命の前年、1965年に生まれたホァンは、スタジオの天井から自らチェーンでぶら下がったり、約5メートルもの高さの仏像を寺院の灰を使って建てるなど、極限的な状況で行われるパフォーマンスと彫刻で知られています。そんな彼のアートは東洋と西洋の伝統の境界をも超越しています。

 

GQとグッチが贈るショートフィルムシリーズ「The Performers」の第5回では、ジャン・ホァンがカリフォルニアの果てにある複雑な地形を持つ砂漠、デスバレーへ瞑想の旅に出ます。ホァンはその風景に魅了され、その地を西洋のヒマラヤととらえて（ヒマラヤの山々は彼の作品に幾度となく影響を与えてきました）、オマージュを込めた素晴らしい作品を描きました。ショートフィルムは、彼が植物や岩、砂や風まで、動き、あるいは成長するすべてのものと関わりながらも、砂漠の神秘を求めてさまよう姿を捉えます。その映像を通じて人々は、インスピレーションを見つけそれを芸術作品へと落とし込んでいくという、非常に内なる行為に触れることができるでしょう。

 

「私にとって、デスバレーは死（デス）ではなく、再生にまつわる場所です。そして、自然の風景は、命の循環そのものです」と、スピリチュアルなアーティストは話します。