Legal Section

Обновлено по состоянию на май 2016 г.

1. Данные компании
2. Права интеллектуальной собственности
3. Представленные материалы
4. Ссылки на другие сайты
5. Подлинность продукции под маркой ”Gucci”
6. Исключение гарантий
7. Ограничение ответственности
8. Гарантия возмещения ущерба и освобождения от ответственности
9. Применимое право
10. Конфиденциальность

Добро пожаловать на сайт www.gucci.com (далее – «Сайт»).

ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА (ДАЛЕЕ – «УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ») ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ САЙТА.

Условия использования регулируют доступ к Сайту и его использование.

Использование Сайта подразумевает полное принятие настоящих Условий использования и всех норм и правил, включая, без исключения, Политику конфиденциальности, указанную в пункте 10 (ниже), а также признание их обязательного характера. Вы имеете право использовать Сайт только в случае, если соглашаетесь соблюдать все применимые законы и положения настоящих Условий использования. Если вы («Пользователь») не соглашаетесь соблюдать настоящие Условия использования и все применимые законы, вам не следует продолжать пользоваться Услугами.

Gucci оставляет за собой право периодически вносить изменения в настоящие Условия использования по собственному усмотрению. Мы опубликуем пересмотренные Условия использования на этом Сайте и обновим дату последнего обновления, чтобы отразить дату изменений. Пожалуйста, регулярно просматривайте эти Условия использования. Использование Сайта после таких изменений означает ваше полное согласие с новыми Условиями использования. Если вы не согласны с новой редакции Условий использования, пожалуйста, прекратите пользоваться Сайтом.

1. Данные компании 

1.1 Сайт и его контент разработаны, управляются и администрируются Guccio Gucci S.p.A., компанией с единоличным владельцем, зарегистрированной в Италии, юридический адрес: Via Tornabuoni 73r, 50123 Флоренция, Италия, номер плательщика НДС 04294710480, регистрационный номер и налоговый код: 03031300159, номер в Хозяйственно-административном реестре (REA): FI-438090, акционерный капитал: 50 000 000 евро (полностью оплачен), руководство и координация деятельности компании осуществляются Kering Holland NV, голландской компанией с официальным местонахождением в Амстердаме (далее – ”Gucci”, «мы», «нас», «наш»).

 2. Права интеллектуальной собственности

2.1 Термины «Сайт» и «Материалы» относятся, соответственно, в качестве примера к разработке программного обеспечения, реализации и использованию Сайта, макету, структуре и организации контента Сайта, а также к любым Материалам, воспроизводимым на нем и/или раскрытым общественности, включая, в частности, сбор и организацию данных и информации, фотографии, изображения, иллюстрации, тексты, видеоклипы, музыкальные композиции, аудиоклипы,  дизайны, устройства, логотипы, товарные знаки, отличительные признаки, внешнее оформление изделий, и любые другие Материалы, воспроизводимые и/или доступные посредством данного Сайта («Материалы»).

2.2 Все материалы на этом Сайте, полностью или частично, включая, в  качестве примера, товарные знаки, доменные имена, дизайны и модели, патенты и авторские права, защищены и находятся в исключительной собственности Gucci и/или Gucci America Inc.. Все права защищены по всему миру.

2.3 Все товарные знаки, торговые наименования, логотипы и другие отличительные произведения дизайна и признаки, которые воспроизводятся на Сайте, независимо от того, зарегистрированы они или нет, являются товарными знаками или знаками обслуживания Gucci America Inc. в США и Gucci во всех других странах. Все доменные имена, используемые на Сайте и/или связанные с ним, принадлежат – или используются с разрешения – Gucci, которая управляет ими во всем мире.

2.4 Этот Сайт предназначен исключительно для частного, личного и некоммерческого использования, и Материалы на этом Сайте представлены только в информационных и/или рекламных целях.

2.5 Не разрешается воспроизводить (за исключением случаев, когда воспроизведение осуществляется для личного некоммерческого использования), публиковать, раскрывать, передавать, делать общедоступными, переиздавать, распространять, отображать, удалять, ликвидировать, дополнять или иным образом изменять, создавать и/или использовать производные работы с данного Сайта, любых Материалов на данном Сайте или соответствующего программного обеспечения, или – в любом случае – работы, вдохновленные таковыми, либо реализовывать их или участвовать в их продаже, полностью и/или частично, в любой форме и/или любым способом и для любых целей.

Если загрузка или копирование будут разрешены Gucci в письменной форме, пользователь не получит никаких имущественных, иных прав и правооснований в отношении каких-либо Материалов или программного обеспечения в результате любых таких загрузки или копирования.

2.6 Gucci прилагает все усилия для отстаивания, обеспечения соблюдения и защиты своих прав интеллектуальной собственности во всем мире и ведет решительную борьбу с любыми нарушениями, с тем чтобы обеспечить полную сохранность своего уникального наследия и абсолютное уважение к нему. Любое использование, которое прямо не разрешено настоящими Условиями использования, запрещено. Неиспользование каких-либо средств правовой защиты со стороны Gucci как в судебном, так и во внесудебном порядке не означает молчаливого согласия или допущения по отношению к любым нарушениям данных Условий использования Сайта и/или нарушению прав интеллектуальной собственности, законным собственником и распорядителем которой является Gucci.

3. Представленные материалы

3.1 Вы признаете и соглашаетесь с тем, что любые предложения, проекты, идеи, концепции, фотографии, публикации или любой другой контент и материалы (за исключением личной информации), раскрытые или отправленные в адрес Gucci через этот Сайт или другими способами («Представленные материалы»), не считаются конфиденциальными. Направляя Представленные материалы, вы предоставляете Gucci  бес роялти, неисключительное и общемировое право копировать, воспроизводить, публиковать, раскрывать, распространять или иным образом использовать, полностью или частично, Представленные материалы на весь срок их защиты в рекламных целях, в целях продвижения или разработки продукта.

3.2 Gucci не обязана и не будет обязана в будущем:

(i) сохранять конфиденциальность любых Представленных материалов;

(ii) выплачивать компенсацию за любое использование Представленных материалов или в связи с ним;

(iii) отвечать на Представленные материалы и/или подтверждать их получение.

3.3. Вы заявляете и гарантируете, что Представленные материалы не нарушает никаких прав третьих лиц, возникающих по закону и/или договору, включая, в  качестве примера, авторские права, товарные знаки, патенты, коммерческую тайну, конфиденциальность и любые другие имущественные или личные права.

3.4 Направляя Представляемые материалы, вы признаете право, но не обязанность Gucci копировать, воспроизводить, публиковать, раскрывать, распространять и иным образом использовать такие Представляемые материалы и любую их часть в любых целях, включая, в  качестве примера, рекламу, продвижение, разработку продукта и другие коммерческие цели, без предоставления права на какую-либо компенсацию вам или любому третьему лицу. Вы несете и будете нести полную ответственность за содержание любых Представляемых материалов.

3.5 Gucci оставляет за собой право отклонить или удалить любые Представленные материалы по любой причине или без таковой, включая Представленные материалы, которые, по нашему мнению, нарушают настоящие Условия использования или могут быть оскорбительными, некорректными, или нарушать права любого физического или юридического лица, или наносить ущерб или угрожать безопасности любого физического или юридического лица.

4. Ссылки на другие сайты

4.1 Данный Сайт может содержать ссылки на другие сайты. Gucci не контролирует такие сайты и не будет нести ответственности за доступность сторонних сайтов или их содержимое.

4.2 Гиперссылки на другие сайты и указания на данные, продукцию и услуги третьих лиц, связанные с данным Сайтом, не являются и не должны толковаться каким-либо образом в качестве поддержки таких сайтов, данных, продукции или услуг со стороны Gucci. Любые вопросы или комментарии, связанные с этими сайтами, должны быть адресованы соответствующим операторам.

4.3 Запрещается создавать фреймы данного Сайта на каком-либо другом сайте или ссылаться на какие-либо части или разделы Сайта и/или Материалы, полностью или частично, без предварительного письменного согласия Gucci.

5. Подлинность продукции под маркой ”Gucci”

5.1 Продукция под маркой ”Gucci”, рекламируемая на Сайте, изготовлена из лучших материалов, и вся она СДЕЛАНА В ИТАЛИИ, за исключением продукции, связанной с часами, которая производится в Швейцарии, и ароматов, которые производятся во Франции.

6. Исключение гарантий

6.1 В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ЗАКОНОМ, ДАННЫЙ САЙТ, ЕГО СОДЕРЖАНИЕ И УСЛУГИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ БЕСПЛАТНО НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО». GUCCI НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ПОРУЧИТЕЛЬСТВ В СВЯЗИ С ДАННЫМ САЙТОМ, ЕГО СОДЕРЖАНИЕМ ИЛИ УСЛУГАМИ, ВКЛЮЧАЯ, В  КАЧЕСТВЕ ПРИМЕРА, ЧТО ОН ВСЕГДА БУДЕТ ДОСТУПЕН БЕЗ ПЕРЕБОЕВ ИЛИ ОШИБОК ПРИ ФУНКЦИОНИРОВАНИИ, ИЛИ ЧТО ОН БУДЕТ ЗАЩИЩЕН ОТ ВРЕДОНОСНЫХ ПРОГРАММ (ТАКИХ, КАК ВИРУСЫ, ПРОГРАММНЫЕ ОШИБКИ, ВРЕДОНОСНОЕ ПО И ТОМУ ПОДОБНОЕ), ИЛИ ЧТО ОН ПОДХОДИТ ДЛЯ ЛЮБЫХ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ, И ЯВНО ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ТАКИХ ГАРАНТИЙ.

6.2 GUCCI РАБОТАЕТ НАД ТЕМ, ЧТОБЫ ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМАЯ ЧЕРЕЗ САЙТ, БЫЛА ТОЧНОЙ И АКТУАЛЬНОЙ. ОДНАКО GUCCI НЕ МОЖЕТ ГАРАНТИРОВАТЬ ТОЧНОСТЬ ТАКОЙ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ОТСУТСТВИЕ В НЕЙ ОШИБОК И УПУЩЕНИЙ, И GUCCI НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ И НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В ЭТОЙ СВЯЗИ. GUCCI ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ОБНОВЛЯТЬ И/ИЛИ ИСПРАВЛЯТЬ СОДЕРЖАНИЕ САЙТА В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ И БЕЗ КАКОЙ-ЛИБО ОТВЕТСТВЕННОСТИ.

7. Ограничение ответственности

7.1 НЕКОТОРЫЕ СТРАНЫ НЕ ДОПУСКАЮТ ВСЕХ ИЛИ ЧАСТИ СЛЕДУЮЩИХ ОГРАНИЧЕНИЙ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, И, ЕСЛИ ЭТОГО ТРЕБУЕТ ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО, СОДЕРЖАНИЕ ДАННОГО РАЗДЕЛА МОЖЕТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС.

7.2 ПОСКОЛЬКУ УСЛУГА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ БЕСПЛАТНО, ВЫ НЕСЕТЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ОЦЕНКУ ИНФОРМАЦИИ И КОНТЕНТА, ПОЛУЧЕННЫХ ЧЕРЕЗ САЙТ. ИСПОЛЬЗУЯ САЙТ, ВЫ ПРИНИМАЕТЕ НА СЕБЯ ВСЕ РИСКИ, СВЯЗАННЫЕ С СООТВЕТСТВУЮЩИМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ, И ПОЛНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБОЙ СБОЙ В ИСПОЛЬЗОВАНИИ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ И РАСХОДЫ, СВЯЗАННЫЕ СО ВСЕМИ НЕОБХОДИМЫМИ УСЛУГАМИ И ОБСЛУЖИВАНИЕМ АППАРАТНОГО И/ИЛИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМОГО В СВЯЗИ С САЙТОМ.

7.3 В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ВЫ ТАКЖЕ ОБЯЗУЕТЕСЬ НЕ ПРИВЛЕКАТЬ НАС, НАШИХ ЛИЦЕНЗИАРОВ, ПОСТАВЩИКОВ УСЛУГ, АГЕНТОВ, ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ ИЛИ ДИРЕКТОРОВ К КАКОЙ-ЛИБО ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ ВОЗМОЖНЫЙ УЩЕРБ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, ПРЯМОЙ ИЛИ КОСВЕННЫЙ УЩЕРБ ЛЮБОГО РОДА, ПОТЕРИ ИЛИ РАСХОДЫ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ ПО ПРИЧИНЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННОГО САЙТА, УСЛУГ, ЕГО СОДЕРЖАНИЯ ИЛИ ИМЕЮЩИЕ ОТНОШЕНИЕ К НЕМУ ИЛИ ЛЮБОМУ САЙТУ, СВЯЗАННОМУ С НИМ ПО ССЫЛКЕ, ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ТАКОВОГО, ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛЮБЫМ ЛИЦОМ, ИЛИ В СВЯЗИ С ЛЮБЫМ СБОЕМ В РАБОТЕ, ОШИБКОЙ, УПУЩЕНИЕМ, ПРЕРЫВАНИЕМ, ДЕФЕКТОМ, ЗАДЕРЖКОЙ В РАБОТЕ ИЛИ ПЕРЕДАЧЕ ДАННЫХ, КОМПЬЮТЕРНЫМ ВИРУСОМ ИЛИ СБОЕМ ЛИНИИ ИЛИ СИСТЕМЫ, ДАЖЕ ЕСЛИ ОНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ, ПОТЕРЬ ИЛИ РАСХОДОВ.

7.4 СТОРОНЫ СОГЛАШАЮТСЯ, ЧТО НИЧТО В НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЯХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НЕ ИСКЛЮЧАЕТ И НЕ ОГРАНИЧИВАЕТ (I) НАШЕЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В СЛУЧАЕ СМЕРТИ ИЛИ ТЕЛЕСНОГО ПОВРЕЖДЕНИЯ; (II) НАШЕЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В СЛУЧАЕ МОШЕННИЧЕСТВА, НАМЕРЕННОГО ВВЕДЕНИЯ В ЗАБЛУЖДЕНИЕ ИЛИ ГРУБОЙ НЕОСТОРОЖНОСТИ; И/ИЛИ (III) ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, КОТОРАЯ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ИСКЛЮЧЕНА ИЛИ ОГРАНИЧЕНА В СООТВЕТСТВИИ С ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОМ.

8. Гарантия возмещения ущерба и освобождения от ответственности

8.1 Если это разрешено действующим законодательством, вы соглашаетесь освободить нас и каждую из наших дочерних и зависимых компаний, а также их соответствующих должностных лиц, агентов, партнеров и сотрудников от ответственности в отношении любых убытков, ответственности, претензий или требований, включая разумные расходы на юридические услуги, взимаемые любыми третьими лицами и возникшие вследствие или по причине использования вами Сайта и Услуг в нарушение настоящих Условий использования, и/или в результате нарушения настоящих Условий использования и/или любых нарушений ваших заявлений и гарантий, изложенных в настоящем документе, и/или если любые Представленные материалы, которые передаются через Услуги, приводят к возникновению нашей ответственности перед третьими лицами.

9. Применимое право

9.1 Настоящие Условия использования и любые внедоговорные обязательства, возникающие из Условий использования или в связи с ними, регулируются и будут толковаться в соответствии с итальянским законодательством (без учета положений коллизионного права), если иное не предусмотрено обязательным местным законодательством по месту вашего жительства. Все споры, возникающие из настоящих Условий использования или в связи с ними или любых внедоговорных обязательств, возникающих из Условий использования или относящихся к ним, относятся к исключительной подсудности итальянских судов или судов по месту вашего жительства, если это предусмотрено применимым законодательством.

10. Конфиденциальность

10.1 Прежде чем загружать или предоставлять какие-либо личные данные на этот Сайт, пожалуйста, внимательно прочтите Политику конфиденциальности, которая доступна по ссылке здесь.